PRATIQUE NO RIO: 21 99636988

sexta-feira, 23 de março de 2012

The Si Gung´s 49 years old birthday (O aniversário de 49 anos de SI Gung!)

Si Gung Leo Imamura completou 49 anos em comemoração em Brasilia, organizada pelos membros desse Nucleo que é dirigido por Si Baak Nataniel Rosa.

Dificil acreditar que passou tão rápido! Tomando a minha experiência,pois só posso falar dela, como parametro. Conheci
Si Gung numa Sexta em que tinha tirado 1,5 numa prova de Quimica no primeiro ano do ensino médio, e agora , 13 anos já se passaram.

Mas para nós do Clã Moy Yat Sang, liderado por ele, não precisamos nos preocupar. Pois algumas pessoas simplesmente parecem não envelhecer...

Si Gung Leo Imamura celebrated his 49 years old birthday in Brasilia, Brazil´s Capital, organized by members of the MYVT school in this city which is directed by Si Baak Nathaniel Rosa.
Hard to believe it went so fast! Taking my own experience, because I can only speak of it, as parameter. I knew Si Gung on a Friday in which I had taken a "F" in a  Chemistry test in my  first year of high school, and now, 13 years have passed.
But for us from Moy Yat Sang Clan, led by him, we need not worry. 'cause some people just do not seem to age ...

 Keanu Reeves por exemplo, está vivo desde 1875 e até hoje sua forma fisica não mudou...
Like Keanu Reeves that was born in 1875 and did not aged 'till now.
E Si Gung com seus 49 anos parece seguir no mesmo rumo!!!
E a pergunta que fica é: "Mas que bruxaria é essa?"

"He is a Higlander!!"
And with his 49 years old, Si Gung seems to have the same immortal power!
And the question is: "What Sorcery is this?"
Diferente de "João de Santo Cristo", Si Fu não "entrou no Planalto Central de ônibus", mas sim de avião. E nem foi com o intuito de "se tornar aprendiz de carpinteiro , cortar madeira e ganhar cem mil por mês em Tanguatinga". Ele estava lá para a celebração do aniversário de Si Gung Leo Imamura, e em seu retorno ao Rio, só tinha elogios para com Cícero, que aparece com ele na foto, e que segundo Si Fu em brincadeira, foi um excelente "Cicerone".rs

Si Fu arrived by plane in Brasilia one day before than the others masters and Si gung. He was welcomed by Cicero(photo) a practitioner that Si Fu said is a very gentle person. Si Fu talked a lot with him about Kung Fu and Cicero took him to know the city!
Cicero deu toda a assistência possível a Si fu que chegou um dia antes dos demais membros do Clã Moy yat Sang. Si Fu pôde conversar muito com ele sobre Kung Fu, bem como conhecer mais a nossa capital como nessa foto, onde vemos as obras para a Copa do Mundo.

Here , Cicero took Si fu by the avenue where you can see th World Cup Stadium being built.
Si Baak e Si Baak Mo(foto) receberam Si fu com muito carinho na própria Sexta, em momentos nos quais 
Si Fu pôde rever praticantes como Gabriel e conhecer outros como Shadi, que passou a Si fu, segundo ele mesmo, muitos conhecimentos sobre a cultura palestina.

Si Baak and Si Baak Mo also welcomed Si Fu in a very hearted way. So they spent very good moments on Fridays night. Si Fu could meet again old guys like Gabriel Brandao and also meet new ones like Shadi, who teach a lot of things about Palestine culture to Si fu, who was very impressed.
No dia seguinte, já no aeroporto, mais dois Mestres chegaram: Mestre Anderson Maia e Mestre Washington Fonseca. Respectivamente os diretores do Nucleo Savassi e Nucleo São Paulo da MYVT.

Master Anderson from MYVT Savassi Branch and Master Washington from Sao Paulo MYVT Branch arrived on Saturday´s morning.
Todos a mesa, aguardam o voô de Si gung e Si Taai.

Everyone awaits Si gung and Si Taai at the airport.
Todos os forasteiros que chegaram a Brasilia no ultimo final de semana.rs
All the outlanders in a official photo with Si Gung and Si Taai at the airpoirt.


No mesmo dia, não só Si Gung , que contou com a presença de sua esposa,Si Taai Vanise, e seus pais, mas todos os Mestres presentes, compartilharam histórias de 
Vida Kung Fu com os presentes.
Segundo Si fu foram relatos muitos emocionantes.

In the same day, Si Gung with his wife, Si Taai Vanise, and his parents by his side, talked about Kung Fu Life moments, with the other Masters present. Si Fu said that was a very touching moment!

A noite, já durante a festa, Si Fu conta que Shadi ofereceu uma apresentação de Dança do Ventre que contou com todos os instrumentos referentes a dança como a espada que vemos na foto.

At night  , during the party already, the practitioner Shadi brought Belly Dance to the celebration as we see in the photo. Si fu said that they used all the tools of this kind of dance.
Mestre Anderson Maia, membro da Familia Moy Yat Sang desde 1990, durante as homenagens. 
Master Anderson Maia, member of Moy Yat Sang Family since 1990, during the tributes to Si gung.
Mestre Nataniel Rosa, diretor do Nucleo Brasilia, ao microfone durante as homenages.
Master Nataniel Rosa, head of MYVT Brasilia BRanch saying some words to the people there.
O pai de Si Gung também disse algumas palavras durante a Celebração.
Also, Si Gung´s father with the mic saying some words.
Si Gung comemora mais um aniversário. 
E agora aguardamos pela histórica data onde ele celebrará seus 50 anos.

One more year!
And now we are waiting for the historical moment when Si gung will complete 50 years old!
Can you believe?
E para encerrar esse post, não só celebrando os 49 anos de Si gung, a incrível recepção da  Familia Kung Fu de Si Baak Nataniel  a todos os presentes, e a recém descoberta imortalidade de Si Gung, vamos ficar com uma música do Queen, trilha sonora do filme de 1986 "Highlander":

So, not just for his birthday Celebration, or his brand new discovered immortality, lets end this post with the main theme from HIGHLANDER(1986) by Queen: 


Thiago Pereira "Moy Fat lei"
Disciple of Master Julio Camacho
moyfatlei.myvt@Gmail.com
@moyfatlei